Sewaktu Kau Bengang

Aku suka dengar cerita-cerita tentang seronoknya memancing walaupun aku tak pernah seumur hidup hingga kini memegang joran pancing.

Kata pemancing, memancing tu seronok! Bila dia (si pemancing) dah mula bercerita, dan aku pulak sibuk bertanya itu dan ini kerana ingin tahu, aku rasa berbual sambil berdiri di tepi jalan memang tidak sesuai, alangkah bagusnya kalau kau (si pemancing) menjemput aku datang ke rumah, lalu kau hidangkan aku cappuccino tarik dengan mee hong kong terhidang, sambil-sambil aku menghirup air dan makan, aku boleh dengar cerita kau pergi memancing yang seolah-olah tak ada koma, apatah lagi noktah.

Apa yang seronoknya memancing ni? Cuba aku ceritakan sikit.

He..he..aku yang nak kena cerita rupanya?  Aku pun kurang pasti. Tapi kalau aku diberi pilihan untuk mengulas sebagai pandangan daripada orang luar, iaitu orang yang tidak pernah tercucuk mata kail kat jari, aku rasa yang menyeronokkan memancing ialah bila duduk kat tepi sungai yang tenang, ataupun ketika membaling joran ke tengah laut dari atas bot yang sedang terapung dan mati enjinnya, lalu angin pun bertiup membelai-belai badan, suasananya begitu nyaman sekali dan sambil menunggu ikan tersangkut, boleh berangan-angan, lepas tu tiba-tiba joran tersentap, lepas tu berhempas-pulas pulak nak bawak ikan tu naik ke atas, lepas tu akhir sekali, ikan tersebut dimasak, dimakan, dikhadam, dan kemudian di hantar ke ‘bank’ sebagai destinasi terakhir.

Lepas tu si pemancing pun bercerita kat semua orang tentang pengalamannya memancing. Ceritanya tak habis-habis, dari satu lubuk ke satu lubuk. Wah seronoknya. Nanti aku bawak kau ke lubuk buaya, cuba pulak kau cerita pengalaman memancing kat situ.

Pernah tak korang kena panggil dengan bos atau ketua korang di tempat kerja, lepas tu pada hari tu korang kena marah cukup-cukup, tak cukup dengan marah, korang disekolahkan lagi sebab memang masa zaman sekolah dulu korang ni kurang disekolahkan oleh cikgu akibat selalu ponteng dan berangan kat dalam kelas, pernah tak?

Lalu korang berasa sangat bengang pada hari tu, dan kalau boleh korang nak campak surat berhenti kerja masa tu jugak, biar bos korang tau langit itu tinggi atau rendah, biar dia berasa teramat menyesal kerana memarahi korang yang telah bertungkus lumus menjalankan kerja dengan penuh keikhlasan sambil sekali sekali korang mengular, pernah tak?

Lalu korang pun terus merudum, semangat kerja pun luntur, korang pun berjalan penuh longlai sambil berjalan tertunduk ke bawah macam anak dara malu-malu, lalu korang pun pergi ke tempat melepak, duduk di situ, hisap rokok, minum air seteguk, tapi kepala masih lagi bengang dan seolah-olah bos korang masih lagi bercakap tak henti-henti memarahi korang. Pernah tak?

He..he..aku pernah alami situasi macam ni, tapi aku jenis tak simpan dalam hati. Aku jenis professional, wahaha.

Apa korang buat bila korang bengang? Contoh di atas tadi hanya satu senario bengang lagi membengangkan dan sebenarnya ada banyak lagi kes-kes bengang yang kita hadapi setiap hari. Aku kalau bengang, aku ingat nak pergi memancing macam yang aku cerita kat atas tadi, seronoooook je kan duduk tepi laut ke, duduk tepi pantai ke, sambil berbual-bual santai dengan member sebelah, tapi disebabkan aku tak pernah pegang joran seumur hidup, aku akan hanya berpeluk tubuh dan pegang kamera sambil tengok korang memancing. Tapi masa ikan tu korang dah masak, aku akan ambil bahagian sama ha..ha.

Ada juga jenis orang yang apabila bengang dengan seseorang, terus simpan dalam hati dan menjadi dendam. Setahun berlalu, dua tahun berlalu, berpuluh tahun berlalu pun masih tak hilang kes bengang tersebut di dalam hati, malah sentiasa diingati, seolah-olah tiada kemaafan lagi sudah untuk si pesalah. Ini kes bahaya.

Aku kalau bengang kat tempat kerja, aku akan cari seberapa ramai orang untuk aku berbual-bual kisah apa-apa, samada melibatkan kerja ataupun tak. Kemudian nanti bila berbual mestilah ada lawak jenaka bukan? Bila dah buat lawak, mestilah aku ketawa, kalau tak banyak pun sikit mesti ada (macam ketawa tak ikhlas). Bila dah ketawa, aku akan rasa lega dan kebengangan aku akan mula susut. Kemudian satu jam berikutnya, aku dah tak lagi bengang.

Kalau aku bengang kat rumah pulak, aku akan tidur. Aku akan tidur sepuas hati aku. Kalau boleh 3 hari 3 malam aku nak tidur tanpa henti, hee..hee. Ni aku buat lawak korang jangan percaya.

Aku bila dah bangun dari tidur, apa yang aku bengangkan tadi akan hilang.  Aku pun pelik sebab tak boleh nak simpan lama kes-kes bengang kat dalam hati ataupun dalam kepala otak. Susah aku nak suruh ingatan aku supaya secara automatik memutarkan balik, dan memutarkan balik, dan memutarkan balik secara berterusan supaya kebengangan aku datang kembali. Aku tak bengang, tapi aku bingung.

Yang peliknya ialah ada juga orang yang dah tidur selama 10 tahun macam aku, tapi masih bengang lagi. Ni apa kes beb? Lu bengang gua ke, gua bengang lu?

Dalam surat khabar ada banyak contoh kes-kes apabila seseorang bengang apa dia akan buat. Ada orang yang apabila bengang dia akan makan sepuas-puasnya. Ada yang akan ambik kunci kereta dan pergi jalan-jalan. Ada yang akan bawak kereta laju-laju supaya terlanggar pembahagi jalan dengan sengaja, he..he..ni nak bunuh diri namanya. Ada yang bengang kemudian ambil wuduk. Ada yang bengang kemudian baca al-Quran, baguih ni, tahap orang bertakwa.

Ada orang yang bengang lepas tu mengamuk satu kampung, ada yang ambik pisau rodok perut orang lain. Ada yang gantung diri sendiri. Ada jugak yang tembak orang lain, ada jugak yang bengang kemudian main facebook, ada jugak yang bengang kemudian tulis blog. Ada yang bila bengang ambik kamera, pastu ambik gambar orang sana-sini. Ada yang bila bengang, masuk bilik air kemudian mandi sepuas-puasnya sampai menggigil kepala lutut.

Aku tak kisah apa yang korang nak buat bila bengang selagi tak melibatkan aku. Mari ikut aku ke satu tempat yang aku rasakan sangat bagus untuk meredakan kebengangan korang. Aku bukan nak ajak pergi memancing, tapi adalah..jom.

Korang pernah tengok lembu makan rumput? Jom ikut aku pergi tengok lembu makan rumput. Bukan apa, lembu bila makan rumput, korang tak berasa hairan ke?

Lembu hidup penuh dengan ketenangan, rileks je hidup lembu, tak ada kekusutan langsung. Ia meragut rumput, kemudian mengunyah perlahan-lahan seolah-olah begitu menikmati keenakan setiap helai rumput yang diragut, kemudian ia telan, dan lepas tu meragut lagi.

Bila hari senja, lembu masuk kandang, atau ikut suka hati tuan si lembu ni, kalau beliau nak biarkan saja lembunya berpanas dan berembun. Yang penting lembunya sentiasa meragut. Bila lembu penat, ia akan baring-baring atas rumput, sambil menguak-nguak, sambil tu ia boleh berborak-borak dengan rakan lembu yang lain, sebab tu kita dengar lembu berbunyi “moooook”, eh gitu ke bunyi lembu? Maksudnya lembu ni cakap kat kawan dia macam gini lebih kurang, “Mat, kau dah kenyang belum? Aku dan kenyang dah, aku masuk tidur dulu ok”. Lalu lembu yang lain pula akan menyahut “moooooooooooook”, panjang sikit mook nye tu, bermaksud “Pergilah kau tidur, aku nak makan lagi  kui…kui…kui…”.

Cuba korang menghayati hidup lembu, best kan? Tapi kenapa hidup kita sebagai manusia tak macam tu?

Pagi-pagi bila nak pergi kerja, tiba-tiba kereta buat hal, tayar pancit. Hari lain pulak, bateri kondem, kena pulak tolak. Hari lain pulak, kereta cium belakang bas, kena hantar bengkel. Hari lain pulak, tandas dalam rumah tersumbat, tak boleh nak buang air. Hari lain pulak, IC hilang tercicir entah ke mana, dah nak kena buat baru. Hari lain pulak, motor kena curi, mengadap polis pulak. Hari lain pulak, kena kejar along, rumah kena simbah cat. Hari lain pulak, kena marah dengan suami, kena tidur luar rumah. Dan macam-macam lagi. Tu yang buat aku kusut dan bengang tu.

Menurut pandangan aku lah kan, memang setiap manusia tidak boleh lari daripada masalah selagi dia bernyawa di atas alam dunia ini. Bayi yang baru lahir dan baru bergelar sebagai manusia, dia juga terpaksa menangis kerana tidak mendapat susu. Ini pun satu kes bengang jugak, kenapa nak kena menangis baru dapat susu? Kat dalam perut ibu aku dulu, tak payah susah-susah, tak payah nak menangis pun. Tak payah nak bengang-bengang pun. Semua dapat.

Tapi bila dah berada kat alam dunia, dah tak sama lagi sifir matematiknya. Kalau nak sesuatu, mesti berusaha, kalau dah berusaha, tak semestinya pulak dapat. Ataupun tak payah berusaha, tiba-tiba dapat apa yang dihajati, pun ada jugak.

Ada hari yang perlu kita tempuh dengan tabah, kerana pada hari itu banyak dugaan yang mendatang, daripada pagi sehinggalah ke malam. Dan kita rasa hari itu adalah hari yang aku paling bengang sekali. Sehingga kita rasa nak marah kat semua orang. Atau sehingga kita rasa sangat sedih. Lalu kita mencari gua Kelam di Perlis untuk berkurung diri, sambil menulis-nulis di dinding gua, lalu orang yang melawat gua Kelam kemudiannya menyangka itu ialah tulisan zaman purbakala.

Tapi berapa banyak hari pulak yang kita telah tempuhi dengan penuh gembira dan warna-warni? Aku rasa lagi banyak hari yang gembira berbanding hari yang penuh duka, kan?

Benarlah, dunia ini memang sifatnya begitu, kita sebagai manusia harus mengharunginya. Ada hari yang gemilang, ada hari yang suram perlu kita tempuhi. Jangan membandingkan hidup kita dengan lembu, kerana lembu tidak perlu untuk dihisab di hari akhirat, dan lembu juga tidak akan dimasukkan ke dalam syurga ataupun neraka. Sebab itu lah hidup seekor lembu tak sama dengan hidup seorang ORANG. Lembu boleh berak merata-rata, sedangkan ORANG hanya boleh kentut merata-rata. Lembu tidak perlu mandi wajib, sedangkan ORANG wajib untuk mandi wajib..haha.

Kalau korang dapat susah, lalu korang berasa bengang, haa..sekarang korang dah tau apa nak buatkan, cepat pergi cari lembu untuk korang menghayati hidup lembu. Aku tak suruh korang sebat lembu untuk lepaskan geram. Kalau nak buat boleh jugak, lepas tu kalau korang terselit kat celah tanduk lembu tu jangan cari aku.

Bersambung.

Wasalam.

Pupuskah Bahasa Melayu Ku?

Pada satu ketika dulu, aku memang betul-betul tak sebulu dengan satu tulisan yang dipaparkan di dalam Berita Harian pada tahun 2004. Waktu yang aku berasa tak puas hati itupun pada tahun 2004 jugak. Lantas dengan perasaan yang sangat tidak bersetuju, tiba-tiba aku telah pun berada di hadapan komputer, lalu jari-jemari aku pun mula menari-nari menterjemahkan apa yang melintas di dalam kepala otak, disusun menjadi huruf-huruf dan ayat-ayat yang akhirnya boleh dimengertikan oleh manusia yang boleh membaca dalam bahasa Melayu.

Tidak lama kemudian, apa yang aku tulis tersebut, telah dipaparkan di dalam Berita Harian pada tahun 2004. Tidak lama kemudian, apa yang aku tulis tersebut juga telah disimpan di dalam arkib Dewan Bahasa dan Pustaka, dan boleh dicapai di dalam laman web tersebut.

Aku bukanlah seorang pejuang bahasa, bukan juga seorang yang bagus, tapi aku berasa amat terpanggil untuk menyampaikan isi hati aku, dan aku bukan seorang diri berfikiran demikian, malah aku mewakili mereka yang sealiran denganku. Aku bukan seorang.

Aku juga bukan penentang, aku tidak bermaksud untuk membuang idea yang telah dicanangkan ke seluruh negara itu. Tetapi yang membuatkan aku berasa terpanggil untuk membela ialah apabila ada individu menafikan keupayaan bahasa Melayu, katanya bahasa ini begitu lemah untuk mengangkat bangsanya setingkat setaraf di persada dunia, dan yang dilihatnya ialah bahasa asing, bahasa asing yang mampu untuk mengangkat bangsaku iaitu bangsa Melayu, untuk berdiri sama tinggi dengan bangsa lain di dunia.

Aku tidak marah kalau engkau mahu bahasa asing. Tapi bilamana engkau berkata bahasa Melayu itu lemah, bilamana engkau mengatakan dengan bahasa Melayu yang lemah ini bangsanya juga tidak pergi ke mana, engkau sudah terlebih, umpama memijak perut aku ketika aku sedang tidur lena.

Untuk engkau, marilah berfikir sejenak. Aku tidak mengatakan engkau seratus-peratus salah, dan aku tidak mengatakan aku seratus satu peratus betul. Ada betulnya engkau, dan ada betulnya aku.

Lalu ke mana jalan terbaik untuk menyampaikan hajat kita semua?  

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BENARKAH BAHASA INGGERIS PENENTU KEJAYAAN BANGSA?

Sekali  lagi pejuang Bahasa Melayu disangkal. Kali ini Dr. A. Taufik Ghazali mengecam Datuk Dr. Hassan Ahmad, Ketua Eksekutif Yayasan Karyawan Malaysia yang telah memperjuangkan kedudukan bahasa Melayu ketika membidas kenyataan Datuk Sri Rafidah Aziz yang kononnya beliau dan alirannya adalah “cauvinis” bahasa Melayu terkepung dalam kekaburan, termenung di dalam kekeliruan cetusan sendiri.

Dr. A. Taufik menulis tajuk “Kuasai Bahasa Inggeris Untuk Bebas Dari Dijajah”, bagaimanapun timbul persoalan pula benarkah dengan menguasai bahasa Inggeris orang Melayu akan bebas dari dijajah?

Apakah bukti yang menyokong kenyataan beliau ini sedangkan pejuang tanah air yang berjuang memerdekakan negara dari penjajah adalah orang yang buta huruf dan jahil bahasa Inggeris?

Adakah dengan mahirnya kita berbahasa Inggeris, maka masyarakat Melayu seluruhnya terjamin daripada pelbagai bentuk penjajahan? Di manakah jaminan beliau bagi nasib semua bangsa Melayu ini?

Dr. A. Taufik mengatakan Datuk Hassan adalah fanatik bahasa, terikat pada dogma “Bahasa Jiwa Bangsa” dan “Pupus Bahasa Pupuslah Bangsa”, sedangkan Datuk Hassan memperjuangkan sesuatu yang hak, sesuatu yang dimiliki bersama oleh orang Melayu dan beliau sendiri. Adakah perjuangan Datuk Hassan itu tidak laku setelah bahasa ibundanya jatuh di kelas ketiga di negaranya sendiri?

Dr. A. Taufik berpendapat dengan bahasa Inggeris ekonomi orang Melayu akan maju tetapi hakikatnya ramai Melayu boleh berbahasa Inggeris seperti saya juga, tetapi mengapa masih ramai lagi yang menjadi hamba kepada orang lain?

Dan mengapa pula dari sudut yang lain, ramai peniaga Melayu yang jahil berbahasa Inggeris tetapi telah pun menjadi kontraktor, peniaga dan usahawan yang disegani dan berjaya?

Dr. A. Taufik mengatakan kerana lemahnya pelajar Melayu menguasai bahasa Inggeris menyebabkan ramai yang menganggur sedangkan hakikatnya pelajar Melayu yang mahir berbahasa Inggeris, yang pulang dari luar negara seperti Amerika, United Kingdom, Kanada dan Australia juga menjadi penganggur.

Dr. A. Taufik menginginkan Malaysia mencontohi India walaupun tidak mengikutinya 100 peratus iaitu dengan pendidikan berteraskan bahasa Inggeris telah berjaya melahirkan ramai tenaga mahir IT sehingga Bangalore berjaya mengatasi MSC.

Beliau terlupa, adakah dengan bahasa Melayu kita akan gagal melahirkan ramai tenaga mahir IT seperti India?

Ini kerana bukankah sejarah telah membuktikan keupayaan bahasa Melayu telah berjaya melahirkan graduan berkualiti dari semua universiti tempatan meliputi pelbagai bidang ekonomi, sejarah, sains, kedoktoran, keagamaan dan bermacam-macam lagi.  Adakah berdirinya Malaysia yang maju hari ini hasil dari bahasa Inggeris seratus-peratus?

Dr. A. Taufik menyanggah Datuk Hassan apabila beliau mengambil contoh negara Jepun dan Perancis yang sentiasa mengutamakan bahasa ibunda.  Dr. A. Taufik mengatakan perbandingan ini tidak sesuai untuk Malaysia dan perbandingan yang dibuat oleh Datuk Hassan ibarat membandingkan buah epal dengan oren.

Beliau terlupa, China yang telah lama terkongkong dan kini bangun dari tidur bukan digerakkan oleh bahasa Inggeris.  Jika Melayu dijajah beratus tahun, rakyat Cina pula telah dikongkong beratus tahun oleh pemerintahan sendiri.

Tetapi mengapa tanpa bahasa Inggeris mereka boleh bergerak maju?  Secara terbaliknya, adakah orang Melayu akan maju dengan bahasa Inggeris?  Adakah bahasa Inggeris satu elemen yang mana dengan ketiadaannya akan memundurkan negara dan bangsanya?

Hari ini, tidak semua orang Cina yang berjaya di dalam perniagaan mahir berbahasa Inggeris.  Tidak semua pelajar Cina yang mendapat pekerjaan mahir berbahasa Inggeris juga.  Tetapi oleh sebab kuatnya jaringan mereka, tiada masalah pengangguran.  Mereka boleh bekerja di mana saja hatta sebagai pengedar VCD.  Dulu, sebelum merdeka, berapa ramaikah orang Cina yang mahir berbahasa Inggeris?

Rata-rata mereka yang berhijrah ke mari tidak tahu berbahasa Inggeris sedangkan pada masa itu negara masih lagi bersuasanakan bahasa Inggeris.  Walaupun begitu, mereka tetap berjaya.  Jadi, adakah benar sekiranya dengan bahasa Inggeris orang Melayu akan maju?

Kepada Dr. taufik dan rakan sealiran dengannya, rujuklah kepada pakar dan pejuang bahasa seperti Dr. KT Joseph, Dr. Teo Kok Seong, Dr. Deraman Aziz, Dr.  Nik Safiah Karim dan Dr. Awang Sariyan kerana jika pandangan mereka ini diabaikan, untuk apakah kita mewujudkan DBP dan golongan sebegini?  Adakah kerana kita berasa lebih arif, lebih celik, tidak keliru atau memegang tampuk kekuasaan maka keputusan masa depan bangsa boleh dibuat secara mendadak?

Titik persamaan di antara beliau dan pejuang bahasa iaitu inginkan bangsa Melayu dan bahasa Melayu di tempat yang sepatutnya.  Pertelingkahan hanya menyemarakkan api dan ego semata-mata. Mengapa tidak kita berdamai dan berusaha?  Bukankah dari bahasa kita bermula dan dengan bahasa juga kita berakhir?  Jadilah bangsa berjaya tanpa menafikan hak bahasa.

MOHD RAFI HADIS,

Johor Bahru,

Johor Darul Takzim

 (Sumber : Berita Harian   (28/08/2004) )